C++の設計者の講演を聞きたかった

明日は東大でC++の設計者の方が講演を開きます。
もうとっくに定員オーバーなので、今から参加することはできません。

というより、募集を開始した当日には定員オーバーしていたのです。
まさか翻訳なしのイベントでここまで人が集まるとは想定外でした。
自分は英語のヒアリングなんてまるでできませんが、
参加するなら当日までに限界までトレーニングして挑む所存でした。

う～む、残念です。